在飞往加拿大的航班上，刘莼，熊立，裘知文，温小小这四个同去留学的孩子憧憬着未来异国的生活。结束了十几个小时的航程之后，几人终于到达了渥太华机场。熊立，裘知文，温小小三人都顺利地通过了安检出口并找到了来接他们的索达阳，但迟迟不见刘莼出来。
海关人员在刘莼书包里发现两万加币。因为没有申报，海关人员对刘莼进行了详细的盘问。还好熊立和索达阳及时过来解围，才知道钱是熊立的。熊的英语根本无法跟海关人员交流，无奈下向他爸爸在加国的合伙人李大军求援，但李身在美国，故请合伙律师斯科特来帮助熊立。在大家的共同努力下，熊终于通过了检查。几人往留学生接待站驶去。
