第23集：
女孩们去拉斯维加斯度假的计划泡汤了（Amy被运输安全局拉入了禁飞黑名单！），男孩们邀请她们一起玩「龙与地下城」（Howard是这轮游戏的地下城主！）。玩游戏本来是件好事，可Sheldon和Amy的关系却因此产生了意想不到的变化（小提示：他们在Sheldon的卧室里进行了一番谈话）。与此同时，Raj和Lucy经历了一次非常尴尬的约会。而霍华德的城主也表现的相当出色。
