蒋小鱼被龙百川多次摔倒在地上，他拿到龙百川头顶的帽子就可以堂堂正正地离开兽营，可在归定时间内没能拿到，龙百川一直隐藏着一个关于自己身体 的秘密，他在咳嗽时又咳出了血。武钢给于医生打电话问起龙百川的体验情况，这才得知龙百川根本没有体验。武钢去找龙百川询问身体状况，龙百川想搪塞过去。
蒋小鱼晚上想溜走时被哨兵送回宿舍，他撞上了班长鲁炎，鲁炎写给前女友米兰的信这被退回来，他也不知道自己为何会写这封信，他们听到屋里争吵后 回到宿舍，张冲带人在闹事，双方要打起来时蒋小鱼提出偷出武钢房中的刀锋旗来定输赢，张冲同意了。蒋小鱼在训练中的落后影响到全班，教练罚他们全体抗寒冷 训练一小时，蒋小鱼站在冰块上受罚，其他人在游泳池中也接受着冰冻着惩罚。
蒋小鱼站在冰块上还带头唱起歌，鲁炎阻止他们。蒋小鱼找到向羽要请他喝功夫茶，向羽听完后同意过去，蒋小鱼等向羽到宿舍后借上厕所之机离开，他去了武钢办公室，目的是偷出那面刀锋旗，结果刚进房间就遇上了爬窗户进去的张冲，张冲也是奔着旗子而来，两人发生争斗。
张冲在行动前安排全班人加强科目训练，还安排了人在楼下接应。张冲看到蒋小鱼的偷旗之前从抽屉里拿了东西，展大鹏在楼下转悠时遇上二班的阿甘，两人心照不宣，他们被刚回来的武刚发现，还称在切磋武艺，武钢看到张冲和蒋小鱼的行踪。
向羽喝茶时知道蒋小鱼去偷旗，张冲和蒋小鱼打斗时听到阿甘的报信，蒋小鱼出门后看到有车过来，他和张冲急忙钻到床下，武刚从窗户爬入房间，他把 刚进门的教官当成了偷东西的小贼，他们发现了从床下爬出来的蒋小鱼和张冲，两人哑口无言。龙百川将张冲、鲁火和蒋小鱼关禁闭三天，三人只能忍受着，张冲十 分恼火，向羽默许了战友们给禁闭室送去的东西。女兵乌云在喝酒后的枪法十分精准，她已经对酒精产生了依赖性。
