马昀飞利用黑衣人转移警卫的目标，成功逃离档案馆，在街上与密室黑衣人相遇，并在偶然间偷听到原日军K师旧部准备劫狱营救石岩夫的行动计划。马昀飞向盟军司令部卡本德上校提出进入巢鸦监狱，亲自看守石岩夫的请求。卡本德却认为马昀飞此举是对盟军的极端藐视，两人发生激烈的争吵。巢鸦监狱内，原K师旧部河野满乔装混入，偷偷将劫狱安排传递给石岩夫。老奸巨猾的石岩夫为掩人耳目，故布疑阵，让美军军官误以为自己今晚会从后门越狱。这一切，都被顺利进入巢鸦监狱的马昀飞看在眼里。美军突然将战犯千木劲雄同石岩夫关在一起，今晚的越狱计划眼看就要东窗事发。诡计多端的石岩夫开始利用挑逗性的语言煽动千木和其他战犯的反抗情绪，一场越狱大骚动如洪水般溃堤而出。但是，真正的越狱计划却在地下秘密进行。趁着骚乱，马昀飞谎称黑木企图骗取石岩夫的信任，得到笔记本下落的确凿信息，但却不慎被他识破身份，打伤在地巢鸦监狱一片混乱，地下逃生隧道马上就要挖通，石岩夫精心策划的越狱计划成功在望，然而千钧一发之际，受伤的马昀飞再次出现。特使从盟军处获悉，甲级战犯被拒绝引渡，作为乙级战犯的石岩夫成为此次引渡行动的唯一战犯。
