小南找到同庆监狱，意外碰见戴向韬，戴向韬领着小南来到大牛家中。半夜，大牛偷偷潜入小南房间寻找图纸未果。于是趁戴向韬熟睡之际翻找图纸，却被小南打晕。大牛和二五眼被关在柴房，戴向韬巧施一计，得知大牛是周岳廷安插的眼线。二五眼咬开大牛手上的绳子，二人逃了出去。杨建邦和金雕王故意拖延时间，静等戴向韬发出的信号。戴向韬成功点燃了汽油。爆炸声一响，小分队员和众土匪顿时骚动。陈子萱趁乱逃脱。金雕王等人冲向监狱仓库，遭到早已埋伏在此的邱祖荣等人的伏击，全军覆没。邱祖荣趁势围困住陈子萱等人，小分队陷入绝境。邱祖荣欲彻底剿灭小分队，被周岳廷开枪阻止，双方一触即发。此时，十九路军突然杀至，在其火力掩护下，小分队逃出监狱。陈子萱向队员们解释，自己已经将图纸转移至雷大亩身上。于是，陈子萱决定，领着小分队向苗寨进发。
