王世子又穿越回到了朝鲜，他的落脚地点居然是一户农家的鸡棚里，穿着西装革履的他一出来就被官员当成怪人追捕，仓皇逃跑的王世子半路遇上了跟他同样遭遇的尺山，两人只好分头跑，甩开追兵以后王世子发现了倒在地上用番茄酱装死的尺山，，最近尺山都是靠穿越时吃的汉堡包熬过来的。
王世子他们也找到了勇术和满宝，勇术跟满宝因为在穿越之前做好了准备，所以穿衣正常，并且还用口香糖给老板娘换来了一顿午饭，尺山看到吃的就什么都不顾的上前抓着吃，王世子拿起桌上剩下的啤酒就喝本来还想喝的但是一口都没有了，接着就换上了世子服。
王世子他们回来后发现，在朝鲜时间只过了一天，也就是说离他们最近的事情就是昨晚的刺杀事件。世子妃的爸爸还有王世子的哥哥一起合谋刺杀王世子，本来以为已经死了，但今天的突然出现让他们很意外，王世子的哥哥甚至气的杀掉了两名昨晚派去的杀手解气。
王世子开始发动大反攻了，真正的谜底马上就要揭开。先是吩咐抓获了世子妃的全部族人，世子妃的妈妈还惊慌的问你丈夫是怎么回事，他只说完不是王世子死就是我死以后就也被抓了起来所有的人都捆绑着接受王世子的审问。
世子妃的爸爸作为一国左相巧言善变，一点儿也不肯认罪，还说自己沉浸在失去爱女的悲痛中，左相夫人也说芙蓉感染风寒在家里，没有发生什么意外。只好由王世子亲自揭露事情的真相了。
从现在开始的七天前，王世子正在前往芙蓉苑的路上，芙蓉因为爸爸让他交给姐姐一样东西也进了宫，正好看到缓缓走来的王世子，就偷偷的看了两眼，不料刚要离开却摔倒了，手中的粉末盒子里的粉也洒落了一地。王世子听到了动静就走过来看是怎么回事就遇到了芙蓉，还伸手拉芙蓉起来，芙蓉拿起粉末盒子，说这是从清国买来的，王世子还问了一句是不是女人用的粉，接着就问芙蓉谜题猜出来没，芙蓉说没有，王世子说如果明天再猜不出来他就赢了。
芙蓉把信件还有粉盒子交给了姐姐，姐姐看完信神情紧张，还不让芙蓉碰粉盒，芙蓉说爸爸还交代看完信后还要拿回去的，姐姐就马上找纸来写，芙蓉把绣好的手帕拿给姐姐就马上回家了。芙蓉回到家后见到父亲跟王世子的哥哥神秘兮兮的在谈话，父亲知道东西已经送到就让芙蓉回房间了。
晚上芙蓉在刺绣，可怎么想都觉得今天的事很奇怪，粉盒的粉一点也不香，还有姐姐惊慌的神情以及爸爸怎么会跟王世子的哥哥一起谈事情。越想越奇怪，就找出包里父亲写的信来看，这下全明白了，原来那粉末的砒霜，父亲让姐姐把它洒在柿饼上想办法让王世子吃掉，毒死王世子。芙蓉看完信后就立刻往皇宫跑去。
父亲突然想到芙蓉还没有把信拿给他就令儿子去芙蓉的房间拿，进到房间发现芙蓉不见了，信已经撕开，猜到芙蓉已经看了信就立刻禀报了王世子的哥哥，他派人立刻追捕芙蓉，必要时候杀。
世子妃跟王世子在一起用餐，正好有一盘柿饼，世子妃就先拿出芙蓉绣的手帕称是自己绣的给王世子看，吸引他的注意力，接着把早就准备好的粉末神不知鬼不觉的洒在了柿饼上，王世子欣赏完手帕看到自己爱吃的柿饼正要去拿，这时，门外传来了芙蓉的求见。
芙蓉进来，说自己想到了上次王世子出的谜题的谜底，答案就是芙蓉，芙蓉是莲花的名字，所有死后的东西都要埋在地里，芙蓉正是要埋在地里才能开花生长，这就是死却也活着的意思，活着却也只能等花瓣落了种子才能生根发芽，这就是活着却也是死，所以活着是死，死却也活着是东西就是芙蓉。
作为答对了的奖励，芙蓉要求赏赐殿下那盘柿饼，于是当着王世子还有世子妃的面，芙蓉把那盘柿饼几乎吃完了。吃过后就离开了，毒性开始慢慢发作了，芙蓉跌跌撞撞的走到了世子妃休息的地方，世子妃看殿下睡着了就也回去了。看到妹妹这样，姐姐想到的是家族怎么办?芙蓉说她愿意跟姐姐换衣服，然后坠入湖中没有人会发现是毒发身亡，父亲知道姐姐已经不是世子妃了也就会放弃刺杀，全家就都安全了，最后只有一个请求就是请姐姐保护王世子。
两人赶快换了衣服，姐姐先跑回了家，芙蓉含泪写下了给王世子的最后一封信藏在了屏蔽后面，然后就坠落湖中了。王世子说完全部事情经过后，左丞相还有洪大人还是不承认坠落湖中的就是芙蓉，王世子派人搜查，找出了藏在杂物室的世子妃。王世子的哥哥带来刺客进行刺杀，亲手射箭直插王世子，谁知剑正好射在了朴荷之前送的吊坠上，王世子一点儿伤都没有。
洪将军以前给王世子的母亲毒死了，怕王世子登上王位后报复所以跟从小在外长大的嫉妒心极强的哥哥一起联手莫权篡位，洪万必和洪纳吉父子判处斩首，同父异母的哥哥也处以斩首，世子妃废出跟母亲一起流放南部，永世不能踏回。
一切都恢复的平静，王世子的脑海里还全部都是他跟朴荷的回忆，一次偶然的机会，他发现了芙蓉临死前藏在屏蔽后面的信，芙蓉在上面说死了却活着的东西有一个，一辈子藏在心里的话，很高兴能说出来，我很思慕殿下，平生都喜欢殿下，死了却活着，活着却死了，虽然错过，但是我爱你。
每当想起王世子总是忍不住掉下眼泪，他也给朴荷写了一封信告诉她已经平安到达了，埋在了芙蓉园墙边，他曾经带朴荷在这里找过吊坠。朴荷来这里游玩，翻开以前的那个地方看到了王世子的信，感觉就像他还在一样，这可能就是缘分吧!
朴荷看完信，幻想着信上说的，王世子在看着自己工作的样子，对自己的牵挂，还有多说的我爱你。一个跟王世子长相一样的人来朴荷的店里买苹果汁，整日目光呆滞的朴荷只是低头做果汁，没有抬头看，买完就走了。
满宝三人在家里开了一个蛋炒饭饭店，聘朋满客，忙的不亦乐乎，还要给王世子送去外卖，他们一起吃饭，四个人还像第一次吃蛋炒饭一样开心的吃着笑着。
朴荷早上来开店门，突然发现上面有一张明信片，背面画的是她工作时候的图像，上面的署名跟以前收到的一模一样，于是照着图像上面地址，她终于等到了那个人，那人说，为什么这么晚啊?从很久之前就等你来着，朴荷回答在什么来着，我一直都在这儿来着，王世子伸出手，握住朴荷，两人热泪盈眶，过了三百年，我依然爱你。（全剧终）
