第3集：
泰彬到SUNNY家找SUNNY时, 看到应门的人是仁河后感到非常的尴尬… 仁河在泰彬和自己两人的对话中, 发现泰彬仍在隐瞒自己的感情而感到无奈… 隔天SUNNY在街上遇到送雪儿回家的泰彬时, 得知前一天晚上在泰彬家的那个女孩是泰彬朋友的妹妹后, 感倒一股欣慰…. 泰彬为了让餐厅的伙伴们打起精神投入工作, 提议全体同仁一起到郊外旅游… 在诗凤的提议下, 他们将旅游地点定在清平的SUNNY父亲餐厅… 但是旅游当天, 在诗凤和小璨的安排下, 仅有SUNNY和泰彬两人到了约定地点… 但不巧仁河和芸瑚当天晚上也到了SUNNY父亲的店…
