第16集：
安娜决定和哲秀正式分开了，这天晚上两人就这么背对背从车站走开。回到家的安娜发现工人们正在喝小酒、打牌，看到安娜来当然全部起立不敢动弹，甚至大气都不敢出一口。安娜发现他们居然在喝米酒，终于忍不住要求一起喝，看到安娜和员工们其乐融融一起边喝酒边聊天的样子，比利感到很安慰，但安娜却感到很尴尬，赶紧站起来走人。
比利指出安娜这样温和的样子其实很好，安娜却说这是最后一次了，今后会比以前更加冰冷，这一切都是为了忘记哲秀。
回到房间比利发现安娜再一次睡在了沙发而不是床上，看着这样的安娜比利首次感觉万分矛盾。
来到哲秀家，安娜才知道哲秀出去了，家里只剩下哲秀的三个侄子。安娜离开的时候，三个小男孩都忍不住大哭大闹起来，需要人帮忙拉住他们，安娜才能顺利离开。她不知道的是，哲秀已经决定带着他们一起搬家，离开这个伤心地了。
安娜下定决心独自回美国，把度假村留给比利，也不愿意再跟哲秀在一起，虽然很想去看看哲秀，但在车里偷偷看到对方的时候，终于因为他没有打电话过来黯然离开。
比利决定把真相告诉安娜，告诉她哲秀并没有对不起她，但安娜回来之后却表示一切都已经结束了，根本没必要这么做了。
安娜带着小猫公主乘车离开，路上公主突然失去了踪影，着急的安娜丝毫不管自己阻碍了交通死命寻找，长长的车龙后面，哲秀就在那里，两人终于见面了。哲秀更求安娜为自己留下，同时说出了“我爱你”三个字。
