突击队员晚上休养时感到寒冷，膀子弄来炉子取暖，争执之下打斗起来， 易楠故意纵容他们，玻璃和门窗都被砸毁， 唐婕淑听到声音后让他们暂时到自己房间里逃避风雨。 林杰森的伤口恢复的很好，医生建议他住院，他起身时感觉到头里有刺骨感，医生告诉他颅内有残留弹片，他的情况不会危及到生命危险，但弹片可能会影响到视力。
唐婕淑到医院里探望林杰森，他想陪她回去看一下队员们，林杰森从唐婕淑手上拿过钱后来到赌场，他想为队伍上赢些经费。林杰森在赌场用出色的赌技赢了不少钱，唐婕淑没想到他还有这样的本事，她在暗中看到他从中使了手段。林杰森来到驻地后看着确实寒碜，他将赢的钱扔到易楠手上，还决定租旅社来住并弄些武器回来。
浅野正二和中井茂准备先出发，他们清楚田尻喜欢独自行动，具体计划等到定远后再商定。易楠带人来到一处盐商的宅子，见到黄老七后他提出住那个院子，还掏出一沓钱交给他，那里的条件相当好，黄老七不敢不从。黄老七送水时看到林杰森放在桌上的枪，林杰森让他不要让任何外人进出这个院子。浅野正二和中井茂扮成老百姓来到定远城中，他们在途中选择狙击地点。
唐婕淑在定远城和组织上取得联系，暂时没人怀疑她的身份，她想回到军情处也是无能为力，组织上让她想办法调回。浅野正二和中井茂在林中寻找目标时发现一面镜子，他们猜出是田尻在故意试探，日军三剑客聚齐一处准备伏击国军高级军官考察团。林杰森回到医院收拾东西准备离开，欧娟四处找不到他有些担忧，她不想让他离开医院。
易楠带人搬回军用装备，武器置办的很全，第五战区已经开始着手徐州会战的准备。林杰森清楚突击队的能力有待提高，易楠请他点评兄弟们的优缺点，林杰森从易楠说起，各自的特点被分析，林杰森清楚突击队要提高擒拿格斗的本领，他要带领大家去野外拉练，浅野正二在商量着行动方案。
