孙翌伟心情复杂地在医院找到佟洁责怪佟洁为什么不早点告诉他真相，佟洁含泪说她不想为难他！王绮梅，孙家众人也纷纷到医院探望佟洁！ 笑笑在看守所门口接到楚文竹抱头痛哭，楚文竹告诉笑笑她曾经给笑笑的那条银锁项链中放着她为笑笑准备出国留学用的十万美金的存单，笑笑却责怪母亲为什么那么傻，宁愿坐牢也不愿意动这笔钱！同时告诉母亲那条项链在龙门时做为孙母给她手镯的抵押品现在挂在孙翌伟的脖子上！ 笑笑拿着哥大新闻学院的全额奖学金登上了去美国的飞机，孙翌伟赶到时飞机已经起飞！手中拿着笑笑留给他的车模和信，信中说希望翌伟能够走出阴影，重新回到自己喜欢的汽车行业，并祝他和佟洁幸福。 三个月后，佟洁幸福地死在孙翌伟的怀中！ 一年后，又是春节前夕，终于打开心结的孙翌伟开着自己喜欢的吉普车在机场接到了归国的笑笑！让笑笑更惊喜的是孙翌伟的车友会---吉普兄弟连的队友们全程以车队接力的
