苏扬接下了艾翁的生意，但这样他们就得继续留在东欧，而不能回家过年了。向东和苏扬一起努力将艾翁的衣服做改造，闲暇时候苏扬还去外面帮人家画肖像赚钱。除夕夜当晚，郑家一家人在一起过着团圆年，而苏扬向东两人自己也包着饺子过年。两人望着窗外的烟花，再次想起了当年热恋时的情形。苏扬一时情难自禁，从背后抱住了向东。向东虽然也心系苏扬，可他还有千雅，所以只得拒绝了她，并祝福她以后有个好归宿。向东苏扬在去补办返乡证的路上被警察碰见，并以无护照为由将他们带走了。可向东发现行程不对，对方这才亮明身份，原来他们是绑匪。绑匪将他们抓到一个废旧仓库里绑了起来，并勒索他们三万美元。向东提出，让苏扬回去拿钱，自己留下做人质。绑匪头将枪里的子弹拿出来，只留一颗，然后打向向东。好在向东运气好，躲过了那颗子弹，于是对方同意了向东的提议。苏扬回去后求助艾翁，可艾翁公司表示爱莫能助。邻居大哥提议让苏扬去找高利贷纳吉借钱，为了救向东，苏扬毫不犹豫的向纳吉借了钱，而代价是去罗纳尼亚做事。
