周翔被流浪狗咬伤了手腕，权爱带他注射狂犬疫苗。周翔曾经爽约没有和权爱去餐厅吃饭，权爱知道周翔当时被王冲带到警局，她原谅了周翔，故意在王冲面前提议立即跟周翔去吃饭。周翔爽快地答应了权爱的要求，两人一前一后离去，把王冲扔在原地。晚上，权薇洗完澡来到镜子前精心梳妆自己，杜思远躺在床上等待权薇上床，权薇梳妆完毕显得娇艳可滴，上床与杜思远钻进被盖里面恩爱。权芳去学校接晓军放学，晓军曾经与几个同学一起买外卖吃，权来为外甥支付了外卖费用。晓军产生贪念欺骗同学，提出几人一起平摊吃外卖的钱。权芳得知儿子做投机取巧的事情，责骂了晓军。晓军人小火大转身就跑，扔下大喊大叫的母亲。权芳寻找儿子无果，情急之下前往川江人家找父亲权来，将事发经过说了一遍，众人一起出动上街寻找晓军。黄牡丹在外面偶然遇到晓军，将他带回权家。权来对黄牡丹感激不尽，艾静对黄牡丹千恩万谢。黄牡丹已经适应了餐厅工作，决定拜权来为师，从权来身上学到一身厨艺。权来也想认个徒弟传授厨艺，他二话不说同意收黄牡丹为徒。
