詹姆房间内，詹姆正在严厉批评化浓妆到他房间的练习生，以及带着擀面杖的江珍恩。他告诫所有练习生们，她们出道要凭借的应该是自己的实力，而不是走其他歪路。之后，詹姆发现夏沫不见的事情，江珍恩谎称夏沫在练功房练功，黛西直接拆穿了江珍恩的谎言，称她刚刚并未在练功房看到夏沫。练习生偷跑出公司将会被公司开除，詹姆一行人为了证实江珍恩的话，一齐来到练功房，却没有看到夏沫的踪影。江珍恩无法，只好说夏沫在操场跑步，詹姆意识到事情的严重性，他命所有练习生都一同到操场集合。
夏沫处理完小澄的事情后马不停蹄地跑回公司，恰巧遇上了正在查人数的詹姆一行人，她称自己正在操场跑步。黛西对夏沫不依不饶地追问，甚至逼问夏沫膝盖上伤口的来由，詹姆要求夏沫找出证人，潘楠主动站出替夏沫作证，称自己早先看到夏沫在操场跑步。夏沫逃过一劫，她向潘楠道谢，对潘楠心中充满感激。
公司的考核如期而至，夏沫经过一周的苦练，顺利地通过了形体考核。令人意外的是在声乐考核时，江珍恩因唱歌难听而被淘汰。夏沫送江珍恩离开公司，她向江珍恩承诺，如果有一天她顺利出道成为大明星，她一定会请江珍恩做自己的经纪人，二人一同打拼。江珍恩在夏沫面前强装无所谓，可她回到家后，却忍不住地失声痛哭，小澄在见识过江珍恩的歌声后，只能无奈地安慰着她。
“SUN”公司，艾伦和詹姆一行人在商讨着让几位练习生作为学员参加“亚洲之声”歌唱选秀节目的事情，目前封闭训练已经结束，总共有五名练习生脱颖而出，他们将是“SUN ”的新希望。艾伦问起选秀节目的评委和规则，采尼透露出，此次担任评委的除了圈内的知名人士沈蔷之外，还有一位“流量之王”歌手洛熙。
洛熙蜕变成大明星，风光回国。经纪人洁妮向洛熙提起了亚洲之声的选秀节目，并把五位新人的资料给洛熙查看，洛熙看到了资料上尹夏沫的名字，决定接受这项工作。洛熙来到节目组，他此行不仅是来见老友沈蔷，更是来商讨选秀节目上的一些细节。出电视台节目组时，洛熙跟欧辰擦肩而过，欧辰对洛熙印象全无，在西蒙戴维的介绍下，欧辰这才得知刚刚走过的人是近期红火的歌手洛熙。西蒙跟戴维有意让洛熙沈蔷担任《泡沫星际》的形象代言人，欧辰让二人多搜集备选人物，开会时再进行讨论。
洛熙得知夏沫处于SUN公司，他决定前往SUN公司。采尼得知洛熙要来，十分欣喜惊讶。恰逢五位练习生在练功房里练习现代爵士舞，采尼吩咐詹姆看好练习生。在采尼跟詹姆的介绍下，洛熙来到练功房中见到了夏沫，分别多年，洛熙还是能一眼认出夏沫。洛熙告诉采尼詹姆，自己此番是过来见一个老朋友。采尼詹姆听此，大喜过望，连忙让洛熙上前跟老友相认。
洛熙邪魅一笑，在每个练习生面前都停留了几秒，引得每个练习生都羞涩欣喜。当洛熙停在夏沫的面前时，夏沫神色淡漠，故意装作不认识洛熙。洛熙解开了夏沫的发圈，二人的举动令采尼跟詹姆吃惊，他们误以为洛熙口中的好友是夏沫。孰料，洛熙却在下一秒热情地与潘楠相拥，原来，洛熙跟潘楠二人早在英国时便已经相识。
潘楠跟着洛熙一起外出吃饭，其余几人则继续留在公司训练。除夏沫外，其余三名练习生都倍感委屈不公平，她们认为潘楠的后台过硬，就算她们付出再多的努力也比不上潘楠。攀比心致使三人开始不思进取，就连最基本的舞蹈动作也坚持不下，夏沫深知自己跟她们之间的区别，所有人都离开后，唯有夏沫一人在练功房中苦练舞蹈。
