在山怒打偷窥狂，才恍然他是名鈸，名鈸辩称是路过而已，并怪罪在山，玉嫣代為求情，名鈸仍要重罚她。名鈸被在山打得额头肿痛十分气愤，罚她斩柴、磨芝麻及杏仁叁天，她都轻易应付，最后一样「托塔」却把她难倒。
名鈸罚她用头顶着一个圆底的粪桶十二时辰，若不慎把粪倒出，须从头计算时间。名鈸命人给在山餵粥，后在山突然感到肚泻大作，才明白名鈸装好心戏弄她。
玉嫣帮忙瞒骗香花
圆圆半夜听到怪声，走出房门看个究竟，发现是受罚中的在山，在山有如遇到救兵般，请圆圆代扶粪桶，圆圆免為其难帮忙。在山急忙跑到茅厕解决，回来后向圆圆表示，若他日有事相求，她定必帮忙。
玉嫣把名鈸送给她的人参、珍珠末转赠在山，香花突然到访，在山不知所措，玉嫣立即替她转换成舞优打扮，成功瞒骗香花。
揽月拒绝聘用弯弯
圆圆把胞姊弯弯要求加入昶丽园的信交给揽月，揽月以出身自民间舞坊的舞优，难有出色為由拒绝。弯弯千山万水终於来到长安，并直闯昶丽园，她看到舞优在练舞的情况，云芊因為情爱之事分心，频频出错，揽月把她调到后排。
弯弯求揽月聘用遭拒绝，弯弯斥揽月武断，看扁民间舞坊，玉嫣表示昶丽园急需中优，认為揽月一看无妨。原来弯弯舞艺精湛，且只看一次眾舞优刚才的舞蹈，便能跳出同样的舞步，令揽月欣赏，答应让她留下。
為帮圆圆出动嫁妆
岂料弯弯早已签约的民办教坊突然上门要人，若她不回去便须赔偿十両银。名鈸斥责揽月未了解弯弯身世便贸然答应聘用她，要她把事件摆平。
圆圆向眾舞优筹钱，在山目睹她跪地向苍天祈福借库后，竟把自己的嫁妆都拿出来。玉嫣看在山為报圆圆替她扶粪桶之恩，便出动嫁妆，担心圆圆姊妹没法还钱，她的嫁妆便泡汤，於是以一両银暂时把嫁妆买下。在山见玉嫣乐於帮忙，请求她多帮一个忙……。
名鈸欣赏雪松设计
玉嫣代弯弯向揽月求情，指昶丽园正急需人才，结果揽月以叁年内必须把钱还清，否则须叁倍奉还為条件，答应為弯弯摆平事件。
名鈸把舞衣图样拿到缝衣店，店主儿子敖雪松随手在图样上画上衬饰，被父亲斥责，名鈸却表示欣赏。原来雪松曾到西域，把西域文化渗入中原衣饰设计中，眼看雪松乐於替人以衣饰等粉饰妆容，名鈸便请他為昶丽园设计御前演出的舞衣，并答应若获好评便聘用他為悦容师。
各舞优穿上雪松设计的舞衣，加上他精心搭配的衬饰，效果令人眼前一亮。
在御前表演大会上，各教坊的舞优施展浑身解数，昶丽园眾舞优演出时，突然一隻毒蜂飞向皇上，幸站在一旁的在山眼明手快，拿起旗桿把毒蜂赶走，惊动了圣驾。东方以為在山是刺客，把她捉拿，后更发现她是女子，犯下欺君大罪，下令立即把她斩首。高仁突然来到名鈸面前，表示已记起从前的事……。
