第4集：
杰受不了格洛丽亚的鼾声而逃到宾馆睡觉，却被格洛丽亚误会有外遇。小卡头一天去学校教课不受学生的欢迎，而在家带莉莉的米切尔则手忙脚乱。卢克玩腻了魔术不想再学，对儿子的天赋抱有期望的菲尔起初并不赞成，但最终还是理解了儿子的决定。
杰受不了格洛丽亚的鼾声而逃到宾馆睡觉，却被格洛丽亚误会有外遇。小卡头一天去学校教课不受学生的欢迎，而在家带莉莉的米切尔则手忙脚乱。卢克玩腻了魔术不想再学，对儿子的天赋抱有期望的菲尔起初并不赞成，但最终还是理解了儿子的决定。
