张响相信自己以后能把枪法练好，他在夜里将大街上两名喝醉的日本人打死，还看到川崎从总部出去巡逻，他悄悄跟在川崎的后面，至到川崎到家后就潜入院内，狼狗发现了藏起来的张响，路过的日本兵并不在意，张响被吓出一身冷汗。秦时月带人准备炸毁日军军火库，张响藏在事先准备好的地方拿枪等着川崎到来，可爆炸声音响后川崎回头查看。
张响开枪没打中川崎，他慌忙逃走，川崎带人追踪过去，川崎打中了张响的腿部，等张响接近他后两人展开肉搏。日军赶到后张响跑开躲起来，秦时月感觉下面有情况就带人过去查看，她打算去救张响，秦时月见到张响后将他救起后离开，川崎没能追赶上他们。
秦时月将张响带回去后治伤，他昏迷了三天三夜后醒来，还看到秦时月拿着他脖子上的狼牙在玩，张响问过之后知道自己在刘家庙，他也曾经救过她一次。李杏花想去张家庄寻找张响，彭国富没能批准，这让李杏花有些难过，关键是部队近期正在流动作战。秦振武见到张响后建议他先学本事后再找日本人报仇。
李杏花很担心张响，张响不想在部队接受约束，他清楚自己该怎么做，他也很想回去，但包疙瘩的死让他无脸见部队同志们，他下定决心要学好本事。秦振武建议张响留下，还问起他扔石头的手法，秦振武向张响说起部队准备培训一批狙击手，张响答应留下来学习。秦振武的话激励着张响，亲人惨死的画面浮现在他脑海中。秦振武挑选人员进行魔鬼式训练，由吕大邦对他们进行集训。
张响接受了国军的正式训练，他在逐步成长，新四军也在组织战士们训练。川崎被升为大佐，他也训练了一批狙击手，村田被任命为队长。秦时月对张响也加以指导，张响总是忍不祝
