第13集：
单纯美好恋爱牵连母亲受辱 咪咪趁卡丁心情不好的时候向其表白爱慕之心，不料卡丁却以为是咪咪酒后胡言没有当真。梅南当众羞辱埃达之事引来众选民的非议，为挽回在选民中的威望，梅南夫人只好听从戴维的建议，她来到埃达家佯装表示歉意，并邀请埃达夫妇参加竞选晚宴。就在晚宴上，梅南将她从卡夫人那里偷来的手镯塞进埃达包里，企图陷害埃达，幸好卡门夫人挺身相助才化解了这场危机。
