高亚男亲自请教万山红如何腌制泡菜，万山红却对她爱答不理的。高亚男表示如果万山红喜欢马三炮的话，她可以选择退出，离开这里。万山红表示自己喜欢的只有龙千言，马三炮对她来说一点吸引力都没有。高亚男听此便维护道马三炮有自己的人格魅力，在她眼里马三炮比龙千言这个白面书生强得多。万山红一直以为高亚男和龙千言两情相悦，这下她才知道高亚男喜欢的人其实是马三炮，万山红对高亚男的态度立刻友好了起来。
马三炮一进屋便看到满桌的菜，还有地上已经准备好的洗脚水，这让他很不习惯。高亚男本想变得温柔一点，学会伺候马三炮，但马三炮却很不习惯她这样的做法。马三炮把自己白天在物资站缴获的金银首饰拿给高亚男，他表示这才是自己对人好的方式。龙千言则把自己在物资站缴获的紫檀木梳送给万山红，万山红虽然嘴上说着这块破木头不如首饰好，但心里很是感动。
芹泽冲司训练自己的枪法，他的父亲芹泽远让芹泽冲司打自己拿着的酒瓶，芹泽冲司却迟迟不敢动手，芹泽远一边嘲笑芹泽冲司无能，一边喝着酒。芹泽远的朋友管理旅顺的武田来到开垦团请求芹泽远去支援旅顺，芹泽远表示自己不会再为日本政府卖命。
大正十年日军裁兵，在当时当个军人甚至比一条狗活得还惨，芹泽远的腿就是没钱吃饭被饭店老板打瘸的，那时芹泽远便发誓道自己以后不会再为日本政府开一枪，从此过上了每天喝酒买醉的日子。芹泽远虽然不愿意跟武田去旅顺，但他的儿子芹泽冲司愿意跟他回旅顺，武田便把芹泽冲司派去支援北原。
芹泽冲司打扮成普通百姓的模样进入了旅顺，他来到维持会门口问路，维持会的人却跟他起了争执。芹泽冲司要求见维持会的管事人员，福雅公主一看便知道了芹泽冲司的身份。虽然芹泽冲司有着一手好枪法，但是他过于自信，而且伪装很是蹩脚，福雅公主劝他谨慎一些。
看着马三炮除了会动嘴皮子，其他方面都不如龙千言，这让高亚男很是着急。高亚男每天教马三炮写字算账，其余时间训练马三炮的枪法，就是希望马三炮可以不样样都被龙千言比下去。
