《怒火街头1（国语版）》 剧情介绍
为求真相直闯男厕
为了找出事情真相，婷决定孤身与圆圆的男友周家豪见面；佐治查得家豪在卡拉OK唱歌作乐，於是特意载婷到上址。出发前佐治仍关心地提议婷，指力亚其实可聘用私家侦探代劳，但婷指自己要学习当师爷，因此很乐意借此机会练习。佐治忍不住问婷，力亚有否教她如何向人套取资料，结果佐治还是把免提电话交给婷，指他会一直向她作出指示。家豪为了避开婷的追问遁入了男厕，但婷竟不顾礼仪直闯入内，向他迫供。
利贞说出被袭原委
婷从家豪口中，得知案发当晚，家豪曾目睹美芬提著垃圾胶袋离家；成功取得重要资料的婷，兴奋地猛摇佐治的手臂，令他既尴尬又高兴。力亚与思苦跟美芬会面，更向她说出各样发现，美芬只得向众人说出当晚真相；永良得知两位律师已知事件与母亲拉上关系，坚持不准他们利用母亲曾在场的疑点来替自己洗脱罪名，不然就放弃聘用他们。思苦与力亚回中心讨论案情，但思苦仍欲以美芬有可能是凶手的疑点来替永良辩护。
毕直下班后便被家富要求替他保护利贞，想不到却因此惹得女友Susan误会；毕直只得购买名牌礼物以讨回女友的欢心，更让利贞一人回家。当利贞快到家时，却发现被人跟踪；当来人现身后，竟以镪水淋向利贞，幸家富出现紧抱利贞，但家富背部却被淋个正著；当犯人欲再行凶时毕直及时赶到把她逮捕。当得知家富的伤势没有大碍后，利贞向两人说出自己与袭击者之间的关系。
咏秋与福元前往医院探望儿子，但当夫妇两人遇上利贞后，福元只把汤火膏交给利贞后离开；利贞向咏秋道歉，指家富受伤是因为拯救自己，咏秋听后愕然忍不住问及因由，家富指因不幸遇上精神病患者。
利贞把福元交托的汤火膏交予家富，并著他致电感谢父亲；看到家富在利贞前唯命是从，咏秋心中暗喜。力亚与思苦在后巷进行实验，却无法证明圆圆是死於意外，力亚不禁恼烦不已。
力亚细说伤心往事
思苦指说服了家豪担任辩方证人，并会要求警方检验装有证物的垃圾胶袋；但力亚始终不赞同思苦让永良脱罪的手法。
看见思苦一脸自信，相信自己的做法是为了帮助永良，力亚忍不住说出，思苦的做法会让美芬造成伤害。力亚为了让思苦明白事情的严重性，终向她说出，自己在七年前自法律界消失的原因……
当年力亚藉指出证人聂展祥爱上了受害者，亦即是展祥自已的亲妹妹，成功替凶手脱罪，赢出不可能致胜的官司。一年后，菲律宾警方致电力亚，说出在当地自杀的展祥留下了录像给他……
