第8集：黑色代码第1季第8集
一次翻船意外，导致索菲和基利安这对情侣饱受病痛的煎熬，索菲体温过低，出现早期骨筋膜室综合征，股骨中段骨折，而她的男朋友基利安脾裂伤达四级，多次心搏停止生命危急，二人在天使医院医师们的精湛医术下保住了性命；一位患有艾滋病的64岁老人特德·班克斯来到天使医院，在给特德做化验时马里奥误伤了自己，特德为马里奥讲述自己的身世后不幸离世；马来亚在为卡拉的骨髓移植手术而努力奔波，但卡拉持拒绝的状态；38岁的丽贝卡由于车祸造成颈椎骨折险些丧命，经克丽斯塔的急救后与儿子兰德尔团聚；琳恩拒绝了科尔的约会请求。
