第13集：
Gloria为Manny终于有了和女孩的约会而兴愤不已，不过女孩的年纪似乎有点问题。Mitchell对Jay不愿向朋友们介绍Cameron是其同居男友而生气不已，他扬言父亲的老友Shorty也是Gay。Claire总学不会家里的新式摇控器，她把这一切都怪罪于Phil 。
Gloria为Manny终于有了和女孩的约会而兴愤不已，不过女孩的年纪似乎有点问题。Mitchell对Jay不愿向朋友们介绍Cameron是其同居男友而生气不已，他扬言父亲的老友Shorty也是Gay。Claire总学不会家里的新式摇控器，她把这一切都怪罪于Phil 。
