第9集：
Phil 和Claire决定为Luke办个生日Party，Phil自作主张地操办了一切。生日会上，Manny还是得不到女孩们的青睐。Cameron装成小丑为Luke庆生，没想Phil对小丑有恐惧症。Haley因妒意放出了展览的蝎子，生日会一片混乱，只有Manny因祸得福。
Phil 和Claire决定为Luke办个生日Party，Phil自作主张地操办了一切。生日会上，Manny还是得不到女孩们的青睐。Cameron装成小丑为Luke庆生，没想Phil对小丑有恐惧症。Haley因妒意放出了展览的蝎子，生日会一片混乱，只有Manny因祸得福。
