山猴子装扮成医院卫生人员，确定瓦洛夫在手术室后，在医院里放火吸引鬼子注意力，想把瓦洛夫带出医院，却不料碰上了来手术室的加藤贤二，加藤贤二误以为山猴子是八路军的人，告诉瓦洛夫山猴子是来救他的，并配合山猴子把瓦洛夫藏在垃圾车里，还给山猴子了一包袱医疗器械和药品。为了自己能够让自己不被怀疑，让山猴子把自己打晕。夜里来营救瓦洛夫的八路军特战队员对此并不知情，没有发现瓦洛夫，却遭遇夜间巡逻的日兵，双方对射，队员张强牺牲，任务以失败告终。第二天加藤来到秘密地点取情报，得知昨夜任务失败，特战队员牺牲，加藤贤二的心情久久不能平复。
