大山的华裔法国女友怡纺找到了大山家，俩人拥抱在一起。大山告诉老板自己不是讨厌做酱油，只是更爱做衣服。老板建议大山让姜佬了解儿子有多么爱做衣服。怡纺和大山忙碌起来。食堂食客们都成为模特，一场融合酱油、东方传统与草根性质的时装秀很成功。那对为了公公婆婆来食堂讨过姜佬老酱油的年轻夫妻开始在姜佬的亲自指导下学做酱油，姜佬的酱油有了传承。深夜食堂里，阿贤咳嗽得很厉害，食堂里其他客人有些担心阿贤，老板特意给阿贤端来川贝雪莉。阿岛带来螃蟹，众人七嘴八舌地讨论怎样烹制，最终决定做蟹粉小笼包。阿贤最近失眠，又感上风寒，阿龙劝他回去好好休息，阿贤提前离开食堂。阿贤带着两个小弟到小王家催还银行贷款，小王已经延期3个月，请求再宽限一周，小弟们自然不同意。在小王公寓四下查看的阿贤发现了自己小时候弹过的钢琴。
