第20集：
Claire和Cam完成了房屋装修工作，Phil信心满满地表示自己绝对有能力帮助他们把房子卖掉。可是现实给Phil当头泼了一盆冷水，他发现这种事情比想象的要困难。在万般无奈的情况下，他请求全家人都来帮助他。他不顾一切的做法把所有人都拖进了麻烦之中！与此同时，Javier（Benjamin Bratt）来看望儿子Manny，还带来了美貌的新女友Trish（Paget Brewster，《犯罪心理》）。不用问，Gloria和她的关系肯定形同水火。
